Đăng nhập Đăng ký

khôi phục địa vị Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khôi phục địa vị" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 复位 <失去地位的君主重新掌权。>
  • khôi     魁; 魁首 hoa khôi. 花魁。 瑰 ...
  • phục     伏 phục kích 伏击 服 chế phục ; đồng phục 制服 tâm phục khẩu phục...
  • địa     土地; 大地 土地神 (ông địa)。 盛怒貌。 xem tiền (tiếng lóng) ...
  • vị     口 口感 loại mì này vị ngon mà chất dinh dưỡng cũng nhiều. 这种面条吃 起来口感好,...
  • khôi phục     复辟 复苏 khôi phục nền kinh tế 经济复苏 bức bích hoạ bị hư hại không có cách...
  • địa vị     地; 位置; 份儿; 地位; 位; 职位 đặt mình vào địa vị đó mà xử lý. 易地以处。 địa vị học...
Câu ví dụ
  • 在这种情况之下,俄罗斯要恢复大国地位,就必须挑战现行的国际秩序。
    Trong tình hình này, việc Nga khôi phục địa vị nước lớn chắc chắn sẽ thách thức trật tự quốc tế hiện có.
  • 2010 年《国家安全战略报告》明确宣称要实行“重振美国和领导世界战略”。
    “Báo cáo chiến lược an ninh quốc gia” năm 2010 nêu rõ phải thông qua việc phục hồi nền tảng thực lực của Mỹ để khôi phục địa vị lãnh đạo toàn cầu.
  • 但是,中方也有几只篮子,最大的一只,就是希望美国支持恢复中国在关贸总协定中的缔约国地位。
    Thế nhưng Trung Quốc cũng có mấy chiếc làn, chiếc lớn nhất là hy vọng nước Mỹ ủng hộ khôi phục địa vị nước sáng lập của Trung Quốc trong Hiệp định chung về mậu dịch quan thuế (GATT).